Best Wishes for 2012!

Ah, bem melhor seria poder viver em paz
sem ter que sofrer
sem ter que chorar
sem ter que querer
sem ter que se dar

Mas tem que sofrer
mas tem que chorar
mas tem que querer
pra poder amar

Ah, mundo enganador
paz nao quer mais dizer amor

Ah, nao existe coisa mais triste que ter paz
e se arrepender
e se conformar
e se proteger
de um amor a mais

O tempo de amor
e tempo de dor
O tempo de paz
nao faz nem desfaz

Ah, que nao seja meu
o mundo onde o amor morreu

[Tempo de Amor]
Vinicius de Moraes e Baden Powell

Herbie Hancock & Céu 2010, Herbie Hancock's Imagine Project.



There is another beautiful version of this song on "Saravah" film ( Pierre Barouh,1972) interpreted by Baden Powell and Marcia Sousa in 1969:

Fewer resources but more genuine... Life has changed a lot.